多言語パーソナライゼーションの仕組み
翻訳ファイル不要。ローカライズされたページバリアント不要。i18nフレームワーク不要。GetIntentがエッジで処理します。
訪問者がページに到着
訪問者が広告、オーガニック検索、直接訪問、リファラルなど、あらゆるソースからサイトにアクセスします。
言語を自動検出
GetIntentが訪問者のブラウザ言語設定を読み取り、希望する言語を判定します。
インテント+言語を組み合わせ
AIが訪問者の要望を理解し、その言語でコピーを生成します ― 翻訳ではなく、ローカライズされた書き換えです。
50ms以下でページを変換
訪問者は自分の言語で完全にパーソナライズされたページを見ます。フラッシュなし、レイアウトシフトなし、別URLなし。
同じ意図、異なる言語 ― 両方にパーソナライズ
ドイツ人の訪問者がCRMを検索し、英語の訪問者がCRMを検索する場合、意図は同じです。GetIntentは両方にパーソナライズされたページを提供します ― それぞれの言語で。
訪問者の検索:
"affordable crm for startups"
パーソナライズされた見出し:
The CRM Built for Fast-Moving Startups — Start Free Today
訪問者の検索:
"crm económico para startups"
パーソナライズされた見出し:
El CRM Diseñado para Startups en Crecimiento — Empieza Gratis
訪問者の検索:
"günstiges crm für startups"
パーソナライズされた見出し:
Das CRM für Schnell Wachsende Startups — Jetzt Kostenlos Starten
訪問者の検索:
"スタートアップ向け手頃なCRM"
パーソナライズされた見出し:
スタートアップのためのCRM — 今すぐ無料で始めましょう
従来のローカライゼーションよりも優れている理由
従来のi18nは別ページ、翻訳ファイル、継続的なメンテナンスを意味します。GetIntentはそれを自動化します。
翻訳ではなく、ローカライズ
機械翻訳はロボットのように聞こえます。GetIntentは単語だけでなく、トーン、慣用句、文化的文脈を適応させたネイティブ品質のコピーを生成します。
別ページ不要
/es/、/fr/、/de/バージョンのランディングページは必要ありません。1つのページがすべての言語に自動的に対応します。
どの言語でも同じ速度
言語に関係なく50ms以下のエッジキャッシュレスポンス。英語以外の訪問者に追加のレイテンシーなし。
言語別のリフトを計測
訪問者の言語別にセグメント化されたコンバージョン率を確認。どの市場が反応しているかを理解し、それに応じて最適化。
従来のローカライゼーション vs. GetIntent
翻訳サービスとi18nフレームワークは言語ごとに数ヶ月と数千ドルのコストがかかります。GetIntentは初日からローカライズされたインテントマッチページを提供します。
- 翻訳ファイルやJSONバンドル不要
- 言語別の別URL不要
- 継続的な翻訳メンテナンス不要
- 新しい言語は自動的に追加
- あらゆるWebサイトやCMSで動作
従来のローカライゼーション
翻訳、レビュー、QA、デプロイ、メンテナンス
GetIntentなら
既にサポート済み。設定不要。
38以上の言語に対応、さらに増加中
GetIntentはこれらすべての言語でパーソナライズされたコピーを生成します。AIモデルの改善に伴い新しい言語が追加されます ― お客様側での操作は不要です。
English
English
Spanish
Español
French
Français
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português
Japanese
日本語
Chinese (Simplified)
简体中文
Chinese (Traditional)
繁體中文
Korean
한국어
Arabic
العربية
Hebrew
עברית
Russian
Русский
Polish
Polski
Dutch
Nederlands
Swedish
Svenska
Turkish
Türkçe
Hindi
हिन्दी
Thai
ไทย
Vietnamese
Tiếng Việt
Czech
Čeština
Danish
Dansk
Finnish
Suomi
Norwegian
Norsk
Greek
Ελληνικά
Romanian
Română
Hungarian
Magyar
Ukrainian
Українська
Indonesian
Bahasa Indonesia
Malay
Bahasa Melayu
Filipino
Filipino
Bengali
বাংলা
Tamil
தமிழ்
Urdu
اردو
Swahili
Kiswahili
Persian
فارسی
Slovak
Slovenčina
Croatian
Hrvatski